Mostrando entradas con la etiqueta Año 2007. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Año 2007. Mostrar todas las entradas

domingo, 28 de septiembre de 2014

Come What May - B.S. Moulin Rouge - (2007)

Come What May - B.S. Moulin Rouge - (2007)

La película toma parte de "La Traviata" de Giuseppe Verdi y de la novela de Alejandro Dumas "La dama de las camelias"


Pase lo que pase 

Nunca pense que pudiera sentirme asi 
como si nunca hubiera visto antes el cielo 
quiero desvanecerme en tus besos 
cada dia te quiero mas y mas 

Escucha mi corazon 
puedes oir como canta 
diciendome que te lo de todo 

las estaciones pueden cambiar 
de invierno a verano 
pero te querré 
hasta el final de los tiempos 

Estribillo

Pase lo que pase 
Pase lo que pase 
Te amare hasta el dia de mi muerte 

De repente el mundo parece 
como un lugar perfecto 
De repente se mueve con 
una gracia perfecta 
De repente mi vida 
no parece un despilfarro 
pero nuestro mundo gira alrededor de ti 

Y no hay montaña demasiado alta 
ni rio demasiado profundo 
canta esta cancion 
y estaré a tu lado 
nubes de tormenta se puede formar 
y las estrellas pueden chocar 
pero te amaré hasta 
el final de los tiempos 

Estribillo

oh, pase lo que pase 
pase lo que pase 
te amaré 
te amaré 
de repente el mundo parece 
como un lugar perfecto 

Estribillo

***
Come what may 

Never knew I could feel like this 
Like I´ve never seen the sky before 
I want to vanish inside your kiss 
Every day I love more and more 
Listen to my heart 
Can you hear it sings 
Telling me to give you everything 
Seasons may change 
Winter to spring 
But I love you until 
The end of time 

CHORUS: 
Come what may 
Come what may 
I will love you until my dying day 

Suddenly the world seems 
Such a perfect place 
Suddenly it moves with 
Such a perfect grace 
Suddenly my life 
Doesn´t seem such a waste 
But our world revolves around you 
And there´s no mountain too high 
No river too wide 
Sing out this song 
I´ll be there by your side 
Storm clouds may gather 
And stars may collide 
But I love you until 
The end of time 

Repeat chorus 

Oh, come what may 
Come what may 
I will love you 
I will love you 
Suddenly the world seems 
Such a perfect place

La Sombra del Amor - B.S. Ghost - (2007)

La Sombra del Amor - B.S. Ghost - (2007)

Correspondiente a la banda sonora de Gosht.


¡Ay! Mi amor, mi amada,
estoy sediento por sentirte.
Solo. Tiempo de soledad.
Y el tiempo va pasando, lentamente,
el tiempo puede hacer tanto...
¿Aún eres mía?
Necesito tu amor.
Necesito tu amor.
Que Dios me envíe pronto tu amor.

Ríos solitarios que fluyen hacia el mar, hacia el mar,
para abrir los brazos del mar.
Ríos solitarios, uff, me esperan, me esperan,
pronto llegaré a casa, espérame.
¡Ay! Mi amor, mi amada,
estoy sediento, sediento, por tu amor,
por tu amor. Tiempo de soledad.
Y el tiempo va pasando, léntamente,
y el tiempo puede hacer tanto...
¿Aún eres mía?
Necesito tu amor,
necesito tu amor.
Que Dios me envíe pronto tu amor.

Concierto de Aranjuez (Adagio) - Rodrigo - (2007)

Concierto de Aranjuez (Adagio) - Rodrigo - (2007)


Joaquín Rodrigo, compositor español de música clásica.  Murió en 1998.  Era ciego desde los 3 años, por un ataque de difteria y pudo dejar constancia de su propia autoría como surgió este adagio.

   Su esposa embarazada de su primero hijo, cayó enferma y tuvo que ser hospitalizada, los doctores le anunciaron que ambos con casi total seguridad morirían, de regreso a casa, el se sentó al piano y comenzó a surgir nota tras nota. 


   Finalmente para poder salvar la vida de la madre tuvo que morir el hijo y cuenta este gran maestro: "De vuelta a casa en un desconsolado paseo después de conocer la noticia, se inició una lastimera oración a dios, suplicándole porque no se lleve el alma de mi mujer y mi hijo, de repente entra la guitarra y con voz propia y lágrimas en los ojos insiste pidiendo misericordia, pero cuando llega la contestación de dios (la orquesta) es para replicarle que para que su mujer viva ha de morir su hijo. Con tremenda tristeza y resignación, la guitarra acepta esa cruel condición y es entonces cuando se produce la ascensión del alma del nonato a los cielos, expresándola en un solo de guitarra en el que el maestro entrega el alma de su hijo para poder recuperar al menos el de su amada."



Aranjuez,
un lugar de ensueños y de amor,
donde un rumor de fuentes de cristal
en el jardín parece hablar
en voz baja a las rosas. 

Aranjuez,
hoy las hojas secas sin color
que barre el viento
son recuerdos del romance que una vez
juntos empezamos tú y yo,
y sin razón olvidamos. 

Quizá ese amor
escondido esté en un atardecer,
en la brisa o en la flor
esperando tu regreso
y puede ser
que aquella fuente le pide a nuestra rosa
que brote por nosotros dos
en Aranjuez. 

Oye, mi amor,
esa guitarra que suena apasionada va al compás
de los latidos fuertes de mi corazón.
Suena así
porque en cada nota yo escondí
risas y lágrimas, besos y caricias
que hoy en mi voz
llegan hasta tí. 

En Aranjuez, amor
tú y yo.

Take my breath away - Berlin - (2007)

Take my breath away - Berlin - (2007)


Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say

Take my breath away
Take my breath away

Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
Turning and returning
To some secret place to hide
Watching in slow motion
As you turn to me and say

Take my breath away
Take my breath away

Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am unafraid

Take my breath away
Take my breath away

Watching every motion
In this foolish lover's game
Haunted by the notion
Somewhere there's a love in flames
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn my way and say

Take my breath away
Take my breath away

Berlin - Quítame la respiración

Mirando cada movimiento
En mi absurdo juego de amor
En este interminable océano
Finalmente los amantes no conocen la vergüenza
Entrando y retornando
A algún secreto lugar adentro
Mirando en cámara lenta
Como tu te das vuelta y dices

Quítame la respiración
Quítame la respiración

Mirando quedo esperando
Aún anticipando amor
Nunca dudando
Para convertirnos en los predestinados
Entrando y retornando
A algún lugar para esconder
Mirando en cámara lenta
Como tu volteas y me dices

Quítame la respiración
Quítame la respiración

A través del reloj de arena yo te ví
Al tiempo que te marchaste
Cuando el espejo se rompió yo te llamé
Y giré para escucharte decir
Si solo por hoy
No tengo miedo

Quítame la respiración
Quítame la respiración

Mirando cada movimiento
En mi absurdo juego de amor
Perseguido por la noción
En algún lugar hay un amor en llamas
Entrando y retornando
A algún secreto lugar adentro
Mirando en cámara lenta
Como das vuelta mi camino y dices

Quítame la respiración
Quítame la respiración

sábado, 27 de septiembre de 2014

All by my self - (2007)

All by my self - (2007)

   Fue una amiga de paraguay Paola, quien me abasteció de algunas preciosas partituras, como "chiquitita" de Abba, "All by my self" "Take muy breath" entre las que recuerdo, cuando hace años compartíamos y conversábamos de temas de música. 

   Una amante. del piano que en cierto aspecto me hizo pensar acerca de uno de los mas bonitos sonidos... el del silencio.

   Con el afecto que le tengo, desde este rinconcito siempre le agradeceré haberme hecho viajar a través del tiempo con algunos de los temas que me hizo llegar.


***
ALL BY MY SELF

Cuando era joven
nunca necesité de nadie
y hacía el amor solo pro diversión
aquellos días ya se han ido.

Vivo Solo
y pienso en todos los amigos que conocí
pero cuando los llamo por teléfono
nadie esta en casa.

Todo por mi mismo
no quiero hacerlo
todo por mi mismo una vez más.

Todo por mi mismo,
no quiero vivirlo
todo por mi mismo una vez mas.

Es difícil estar seguro
a veces me siento tan inseguro
y el amor, tan distante y oscuro
sigue siendo la cura.

Todo por mi mismo,
no quiero hacerlo
Todo por mi mismo una vez más,
Todo por mi mismo 
no quiero vivirlo
todo por mi mismo una vez más.

Todo por mi mismo.

***

WHEN I WAS YOUNG
I NEVER NEEDED ANYONE
AND MAKIN LOVE WAS JUST FOR FUN
THOSE DAYS ARE GONE

LIVIN ALONE
I THINK OF ALL THE FRIENDS IVE KNOWN
BUT WHEN I DIAL THE TELEPHONE
NOBODYS HOME

ALL BY MYSELF
DONT WANNA BE
ALL BY MYSELF ANYMORE



ALL BY MYSELF
DONT WANNA LIVE
ALL BY MYSELF ANYMORE

HARD TO BE SURE
SOME TIMES I FEEL SO INSECURE
AND LOVE SO DISTANT AND OBSCURE
REMAINS THE CURE

ALL BY MYSELF
DONT WANNA BE
ALL BY MYSELF ANYMORE
ALL BY MYSELF
DONT WANNA LIVE
ALL BY MYSELF ANYMORE













Run River Run - David Lanz - (2007)

Run River Run - David Lanz - (2007)

   De este tema solo puedo añadir, que escuche  esas alborotadas aguas, serpenteando entre las rocas, dejándose llevar por la pendiente de una erosionada hendidura en el terreno, para alcanzar tras su bravura espumosa la calmada orilla,  que colmada de guijarros, pareciera indicarle en su canto cristalino, el único camino, que lo llevará a morir al mar. 


Sueño de Cristóforis - David Lanz - (2007)

Sueño de Cristóforis - David Lanz - (2007)

   Cuando escuche este tema sencillamente... me enamoró. Un amigo de argentina, Isaías, que curiosamente NO tocaba el piano, me comento que conocía a David Lanz y que iba a asistir a uno de sus conciertos, así queme enviaría la partitura, pues estaba aun difícil obtenerla. 

   Paso el tiempo e incurrí en la incredulidad de sus palabras, cuando un día recibí en mi correo uno de los mas bonitos regalos. La partitura a la que mas cariño tengo. 

   De igual forma esta melodía me hizo conocer a una amiga muy especial, Mey de México, a la que le tengo un gran cariño y a través del tiempo me hizo llevar al piano baladas muy especiales.   A ella desde estas notas le traslado un inmenso abrazo y mis deseos de que nunca abandone ese piano, "sabes que también es, una forma distinta de respirar" .


   New Age. En 1709, en Florencia, un constructor de cllavecines llamado Bartolomeo Cristoforis había dado a conocer públicamente el invento de un intrumento “clavicenvalo con piano e forte” cuyo mecanismo resolvía la cuestión de manera decisiva(sus trabajos habían empezado en 1698). Fueron precisos 70 años para que este instrumento impusiera la claridad de su principio.

¿Qué propone realmente Cristofori?. La cuerda es golpeada por un macillo articulado; éste vuelve a caer después de haber percutido la cuerda, previamente liberada y después apagada individualmente. El macillo es recogido en un determinado momento de su caída, a punto para percutir de nuevo. Es ya el principio que guía el mecanismo de los pianos modernos, lo que convierte al invento de Cristofori en algo casi genial(además, en 1720 inventa el principio del “pedal celeste” que continúa todavía hoy). Más tarde Silberman y Zumper se encargarán de propagar el invento d e Cristofori. Harán alguna variación, y también Stein y Sebastian Erard en Francia